Que cette année permette à tout ce à quoi vous aspirez intérieurement de se réaliser.…
Que votre présence même apporte de la joie
aux personnes que vous connaissez et à celles que vous rencontrerez.
Que l'année 2004 soit la meilleur année que vous ayez jamais vécue.

Avec des bénédictions regorgeant d'amour

Au fil des ans, j'ai été témoin de l'évolution des membres de la sangha, à la lumière de la maturité spirituelle.
L'éveil a touché chacun d'entre vous d'une façon ou d'une autre, selon votre aptitude et votre dévotion.
Si vous pensez que tous les autres se sont épanouis sauf vous, remontez simplement à cinq ans en arrière. Ensuite, portez votre regard plus loin encore et voyez par vous-même d'où vous venez et où vous vous trouvez aujourd'hui. Une vie telle que la vôtre, dédiée à la réalisation de votre Nature Essentielle (Dieu en tout), un mode de vie basé sur une compassion simple et un cœur ouvert est chose très rare, en ces temps difficiles.
Je souhaite vous encourager intérieurement à aller de l'avant. Approfondissez votre compréhension en l'unissant à votre expérience, en votre cœur indivisé. Vivez et respirez à partir de là. Identifiez-vous à chacun et à toute chose, comme étant non différenciable de votre propre nature.
Ceci est la porte ouverte sur la "précieuse Vérité".

Lama Tsong Khapa a dit un jour au sujet de l'illumination :

"Si vous saviez à quel point c'est" (l'illumination) "difficile à obtenir,
vivre une vie moyenne ne serait pas possible.
Mais si seulement vous pouviez en voir les grands bénéfices,
vous seriez consternés si ceci restait dénué de sens" (pour vous).

Donc du point de vue du Lama, vous ne vivez pas une vie moyenne dénuée de sens. Voilà qui me procure une grande joie.

"Soyez vrais"
L'éveil n'est pas une arrivée. Il n'y a pas de ligne d'arrivée.
La réalisation ondule et s'amplifie, en termes d'élévation et de profondeur,
au cours d'une évolution continuelle.
Notre vie, dédiée à "être" la Vérité que nous sommes,
est "Gate Gate' Paragate Parasamgate Bodhi Svaha"** tout au long… et au-delà.

Tout ce que vous pouvez faire dans votre vie pour combler la brèche* entre ce que vous savez et le fait "d'être la sagesse que vous êtes" ne sera jamais jeté au rebus. En ce qui concerne la réalisation, certains disent que rien ne peut être fait. Toutefois, tant que vous êtes en proie à des difficultés ou que vous souffrez d'un sentiment de séparation, vous restez attachés à vos opinions et à vos projections. Si vous continuez à entretenir ressentiments et attentes, si vous vous comparez à d'autres… alors… il y a quelque chose que vous pouvez faire pour amener la lumière de la conscience dans les zones incertaines et nuageuses de votre vie. Comme je l'ai dit plus haut, vous êtes en train de vous éveiller (de toute évidence), et cela se produit au cours d'une évolution continuelle (de toute évidence). Tout ce que vous pouvez faire pour ouvrir votre cœur et votre esprit, pour lâcher prise sur ce que vous n'avez pas, ne sera jamais perte de temps ou effort vain.

Le Yogi Milarepa a dit à son disciple Gampopa qu'il lui avait enseigné tout ce qu'il savait, à l'exception d'un secret. Il s'est retourné et a soulevé sa robe pour exposer son derrière. Milarepa a insisté : "vois-tu ?" Gampopa regarda et vit alors une centaine d'épais durillons. Il en fut stupéfait. Milarepa lui dit alors : "voilà comment j'ai atteint l'illumination ; si tu veux l'atteindre, fais le même effort. Ceci est mon dernier enseignement."

La méditation : l'enseignement du silence
Toute pratique spirituelle menant uniquement au fait de savoir comment pratiquer équivaut sans aucun doute à tourner en rond indéfiniment. Cependant, votre pratique peut transformer le "simple savoir" dans le fait "d'être véritablement". L'un est une façon de savoir, l'autre est une façon d'être. Voilà ce que les Sages ont vu.

Prenons l'exemple de la méditation. S'asseoir est une chose. C’est une discipline en soi, c'est aussi une grande chose à apprendre et une façon de tester votre engagement. Ensuite, bien entendu, creuser les profondeurs du silence pendant l'assise donne un sentiment de centrage et de paix, qui à son tour, apaise tout le système nerveux.
Vous pouvez faire des découvertes infinies au sujet de votre nature intrinsèque et de votre force, de votre psyché et des mondes intérieurs durant la méditation… tout cela équivaut au fait de "savoir". Le fait d’apporter ce centrage, cette discipline, cette paix, cette profondeur d'engagement et cette vue intérieure dans votre vie quotidienne… ceci équivaut au fait "d'être". Il est important d'amener la sagesse intérieure dans le monde extérieur. Voilà comment la spiritualité devient un mode de vie plutôt qu'une pratique séparée de votre vie quotidienne. A quoi sert la méditation, si vous n'appliquez pas ses grands enseignements dans un instant de confusion ? Une porte fermée représente l'occasion d'ouvrir votre cœur. Par conséquent, pour ceux qui y sont enclins, au cours de cette année, découvrez ce que votre pratique offre à votre façon "d'être" ce que vous savez être "vrai". Appliquez votre vue intérieure à votre monde extérieur.
Je ne souhaite pas développer davantage ce sujet, sauf peut-être, pour ajouter ceci : puissiez-vous vivre à partir du centre de votre cœur et "être vrais", dans le sens le plus vrai du terme. Vivez vos aspirations et portez votre vue pénétrante sur chacun des instants de votre temps, si court, sur Terre, lieu de l'Université de l'Etre Incarné.

Une année de plus est passée et une nouvelle commence.
Les bénédictions fleurissent pour vous, qui brillez de l'amour de Dieu et qui vous éveillez à la sagesse la plus élevée, la sagesse de la réalisation de Dieu (en vous-même et en tous). Puissiez-vous entrer dans votre cœur sage, si sage… et vivre votre vie à partir de là.

* "Brèche", ici, renvoie aux perceptions erronées, malentendus, résistances, etc.

** Ndt : Ce mantra signifie : "va, va (ou "est allé, est allé") au-delà du suprême, au-delà de la réalité suprême et au-delà des degrés les plus élevés de l'illumination."
"Svaha" signifie que toute intention est abandonnée pour une plus grande intégrité, comme notre souffle se perd dans l'espace tout entier.

ShantiMayi, 2004©